Règles du Cricket

Cricket Rules

Le Cricket est un mode tactique populaire qui oppose stratégie et précision. L'objectif est de "fermer" des numéros tout en marquant des points.

Cricket is a popular tactical mode that pits strategy against precision. The goal is to "close" numbers while scoring points.

Cibles concernées

Targets

Le Cricket se joue sur les numéros 15, 16, 17, 18, 19, 20 et le Bull (centre).

Cricket is played on numbers 15, 16, 17, 18, 19, 20 and the Bull (center).

Marquage

Marking

• 1 touche = 1 marque (symbole /)
• 2 touches = 2 marques (symbole X)
• 3 touches = numéro "fermé" (symbole ⦻)

• 1 hit = 1 mark (symbol /)
• 2 hits = 2 marks (symbol X)
• 3 hits = number "closed" (symbol ⦻)

Un double compte comme 2 touches, un triple comme 3 touches.

A double counts as 2 hits, a triple as 3 hits.

Marquer des points

Scoring Points

Une fois qu'un numéro est fermé (3 marques), chaque touche supplémentaire sur ce numéro rapporte des points — à condition que l'adversaire n'ait pas encore fermé ce numéro.

Once a number is closed (3 marks), each additional hit on that number scores points — provided the opponent has not yet closed that number.

Fermeture adverse

Opponent Closing

Si ton adversaire ferme également le numéro, plus personne ne peut marquer de points dessus. La cible est "neutralisée".

If your opponent also closes the number, no one can score points on it anymore. The target is "neutralized".

Victoire

Victory

Pour gagner, tu dois :

To win, you must:

1. Avoir fermé tous les numéros (15–20 + Bull)
2. Avoir un score supérieur ou égal à celui de l'adversaire

1. Have closed all numbers (15–20 + Bull)
2. Have a score greater than or equal to the opponent's

Si tu fermes tout mais que tu as moins de points, tu dois continuer à marquer sur les numéros encore ouverts chez l'adversaire.

If you close everything but have fewer points, you must continue scoring on numbers still open for the opponent.